top of page

気にしすぎるということ/素直でいるといること 「Caring Too Much/Being Honest」楽曲解説 

 

皆さんお疲れ様です。西園寺です。

今回はアルバムの2曲目「Caring Too Much/Being Honest」のお話をしようと思います。


その人のためを思った気遣いも嘘も空回りしてその人を傷付けたり、もはや自分の首を絞める結果になってしまったり。

人を想う在り方は人それぞれですが、遠回りも近道も結果として時にそんなにたどり着く時間は変わらなかったりしますよね。

それならどっちを選びたいですか?


いきましょう。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


【Caring Too Much/Being Honest】[ケアリング トゥー マッチ/ビーイング オネスト]


Don’t you tell me Nothing is bothering you no

君が何不自由無く生きているなんて俺に知らせないでくれ

I’ve been suffering from the days that you were with me

今も俺は君と共にいた日々に苦しめられているというのにさ 

I miss your smile, and your heart, and the days that you were mine

君の笑顔、心、君が僕のものだった日々が恋しい

But I know as time goes by this heartache will fade

そしてこの胸の痛みも時間と共に消え去っていくんだ

And I hate it

そんなの最悪だろ

If I could be anyone else

もし他の誰かになれるんならさ

I would be the one that you love so much

君が大好きなあいつになるんだろうな

Oh wait! I’m not so pathetic

って待ってくれよ、俺はそんな悲観的じゃない

This song won’t go like that

この曲はそんな曲じゃない


We’re just caring about (what he is doing) or caring about (what she's been up to)

人って皆あいつが何してるかとかあの子が最近どうしてるだとか気にして

We're caring about (what we don’t have to do)

余計な事まで気にしている

It's too much! too much! too much!

気にし過ぎなんだよ

you’ve got to care about (what you wanna do),

自分が何がしたいだとか

you’ve got to care about (who do you wanna be with)

誰といたいんだとかそういうのを気にしなきゃ

"Follow your heart" it’s careless of me but

『心のままに生きろ』なんて適当に言い過ぎか

"That’s the thing" bout our lives I guess

でもそういうことだろ?

Fu fu fu What do you wanna do?

君は何をしたくてさ

Fu fu fu Who do you wanna be with?

誰と一緒にいたいんだ?

Fu fu fu No one can live your life

Fu fu fu but you

君の人生は君にしか歩けないんだよ


If I could go back in time

もし過去に戻れるんならさ

I would be a man who’d be just

君のために生きる人生を選ぶよ

For you, oh wait! I’m not Marty M

って待ってくれよ、俺はマーティマクフライじゃない

This world won’t go like that

この世界はそんな簡単にはいかない

When you gotta face your future's task

人生の選択を迫られる瞬間に

Even god doesn't know what's future holds

神様ですらこの先の事なんて知らないんだよ

So now you see no time to think twice

じゃあ何を躊躇っているんだよ

Again, Time is running out

ほらまた時が過ぎていくよ 


We’re just caring about (what he is doing) or caring about (what she's been up to)

人って皆あいつが何してるかとかあの子が最近どうしてるだとか気にして

We're caring about (what we don’t have to do)

余計な事まで気にしている

It's too much! too much! too much!

気にし過ぎなんだよ

you’ve got to care about (what you wanna do),

自分が何がしたいだとか

you’ve got to care about (who do you wanna be with)

誰といたいんだとかそういうのを気にしなきゃ

"Follow your heart" it’s careless of me but

『心のままに生きろ』なんて適当に言い過ぎか

"That’s the thing" bout our lives I guess

でもそういうことだろ?


We can have a dream. It means we can find a meaning of finding what we are

誰しもが夢を描く

つまり自分自身の意味を見出す事が出来る

But at the same time, a shadow that you’ve never seen follows you.

でもそれと同時に、見たことのない様な影も自分に付き纏うようになる

We call it pressure

それを重圧というんだ

It always tries to swallow you. Actually, I've seen some losers

それは常に君を呑み込もうとする、呑み込まれちまったやつも見てきたしね

This song is about how people gotta do as those moments come to you I guess.

そんな時どうしたらいいかを、この曲は歌っているんだ、多分ね


We’re just caring about (what he is doing)or caring about (what she's been up to)

人って皆あいつが何してるかとかあの子が最近どうしてるだとか気にして

We're caring about (what we don’t have to do)

余計な事まで気にしているんだ

It's too much! too much!too much!

気にし過ぎなんだよ

You’ve got to care about (what you wanna do or who do you wanna be with)

何がしたいだとか、誰といたいんだとかそういうのを気にしなきゃ

"Follow your heart" it’s too careless of me but

『心のままに生きろ』なんて適当に言い過ぎか

"That’s the thing" bout our lives I guess

でもそういうことだろ?

Fu fu fu What do you wanna do?

君は何をしたくてさ

Fu fu fu Who do you wanna be with?

誰と一緒にいたいんだ?

Fu fu fu No one can live your life

Fu fu fu but you

君の人生は君にしか歩けないんだよ

Fu fu fu What do you wanna see?

君は何を見たくて

Fu fu fu How do you wanna live?

どうやって生きていきたいんだ?

Fu fu fu No one can live your life

Fu fu fu but you

君の人生は君にしか歩けないんだよ


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


【解説】


これもノリノリですね。ちょいダサ感。みたいなのを意識しました。今っぽいけどベタ過ぎないところが好きです。

周りのみんなも好きって言ってくれたり、サブスクとかでも1番再生回数が多いみたいです。ありがとうございます。

アルバムの中では1番早く出来た曲(期間的に)で、イントロ等随所で流れるシンセのフレーズをスタジオで思いついて、ギターで弾こうと思ってたので、最初はもっと遅かったんだけど、合わせてくれるドラムがどんどん早くなっていって弾けないからシンセにしちゃいました。笑

でもすごくハマって作っていて楽しかったです。ドラムはtwenty one pilotsのShy Awayみたいにしたくて、カッコいいんです、あの曲。メロディーはいつもながらほぼ即興、ボイスメモ一発録りからの採用です。

歌詞は1番自分自身に向けても歌っている曲で、みんなにも改めて知っておいて欲しい事がテーマになっていますかね。好きなように生きるとか簡単そうで難しい、難しくしがち?な性分ですが、急に吹っ切れて面倒な事とか周りにどう思われるのかとか、気にせずやりたいようにやってしまう事があります。でも意外と周りのリアクションは変わっていなかったり、波が荒立つ事もなく、ホッともするし、やっぱりスッキリするし、所詮人1人ですから、世界に与える影響力なんて米粒以下なんだなぁと、なら別になんでもいいやないかと。別に僕は君のことそこまで見ていないし、気にかけてないんだから好きにしなよっていう。突き放してもないし、どうでもいいともまた違うんだけど、周りとは上手く合わせつつ、自分だけは失わないで生きましょうや、人生1回きりよ、うぇーいくらいのテンションです。でも何にせよ、自分の行動に責任は伴いますので、そこだけは履き違えないようにしないといけないですね。フリーダムのなかで自分だけのリバティを掴み取ろう!(何いってるんだろう…)


ま、ライブではそんな難しいことそこまで考えないで体揺らしに来て下さいね;)

Gt.SOJ


閲覧数:36回0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page